ENGLISH TEXT SCROLL DOWN We speak English, Deutsch, Italiano, Українська , Polski - Call or text us anytime

Przepiękne i komfortowe mieszkanie do wynajęcia o sumie powierzchni 55 m2 o wysokim standardzie, z najlepszą lokalizacją pomiędzy Katowicami, Chorzowem, Zabrzem, Gliwicami, usytuowane w Świętochłowicach, ul. Granitowa (przy trasie obok Katowic). Centralne ogrzewanie miejskie.

Mieszkanie jest bardzo ładne, wykończone w nowoczesnym i jasnym stylu, z przestrzennym widokiem z okien, świeżo po remoncie, w pełni wyposażone w każdy potrzebny sprzęt, gotowe do wprowadzenia. Ponadto posiada balkon, przynależną komórkę lokatorską oraz piwnicę.

Najlepsza Lokalizacja:

Centralne położenie przy trzypasmowej Drogowej Trasie Średnicowej DTŚ zapewnia łatwy dostęp i dogodne połączenia transportowe w każde miejsce Górnego Śląska,
Blisko dworca PKP
W sąsiedztwie 2 stawy rekreacyjne, w tym tereny kompleksu Skałka
Blisko przystanek autobusowy i tramwajowy
W pobliżu wyjazdu na DTŚ jedna z najtańszych stacji paliw w regionie
Szkoła, przedszkole, apteka, sklepy spożywcze, fryzjer, plac zabaw, przychodnia lekarska - wszystko w zasięgu ręki
Wiele dostępnych miejsc parkingowych

Zalety Mieszkania:

Powierzchnia: 55 m2
2 pokoje, przedpokój, łazienka, kuchnia, balkon
Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone
Kuchnia z zmywarką, piekarnikiem i kuchenką gazową
Łazienka z prysznicem, suszarką automatyczną i pralką
Salon z dużym, rozkładanym, unikatowym stołem, klimatycznym kominkiem i wygodnym narożnikiem
Duża szafa w przedpokoju, designerskie łóżko na paletach w sypialni
Mieszkanie dobrze wygłuszone, ciepłe - w sezonie zimowym bez konieczności dodatkowego dogrzewania
Dwustronne, bardzo jasne i przestronne z pięknym widokiem
Energooszczędne żarówki dwufunkcyjne
Dostępna komórka lokatorska

Dodatkowe korzyści:

Wyremontowana klatka schodowa z windą
Piec gazowy ogrzewający wodę
Centralne ogrzewanie miejskie

Mieszkanie dostępne od 1-go lutego 2025

Więcej informacji na stronie LowcyNieruchomosci . pl

Zadzwoń lub napisz do nas już dziś, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na wizytę w każdy dzień tygodnia:

Tel/WhatsApp/SMS 7 dni w tygodniu

ENGLISH:

Beautiful and comfortable apartment for rent with a total area of 55 m2, high standard, with the best location between Katowice, Chorzów, Zabrze, Gliwice, located in the heart of Silesia. Central district heating.

The apartment is very nice, finished in a modern and bright style, with a spacious view from the windows, freshly renovated, fully equipped with all necessary equipment, ready to move in. Additionally, it has a balcony, an associated storage room and a basement.

The best Location:

The central location on the three-lane Drogowa Trasa Średnicowa DTŚ provides easy access and convenient transport connections to every place in Upper Silesia,
Close to the railway station
2 recreational ponds nearby, including the "Skałka" complex
Close to a bus and tram stop
Near the exit to DTŚ, one of the cheapest gas stations in the region
School, kindergarten, pharmacy, grocery stores, hairdresser, playground, medical clinic - everything within reach
Plenty of parking spaces available

Apartment benefits:

Area: 55 square meters
2 rooms, hall, bathroom, kitchen, balcony
The apartment is fully furnished and equipped
Kitchen with dishwasher, oven and gas stove
Bathroom with shower, automatic dryer and washing machine
Living room with a large, extendable, unique table, atmospheric fireplace and a comfortable corner sofa
A large wardrobe in the hall, a designer bed on pallets in the bedroom
The apartment is well soundproofed and warm - in the winter season there is no need for additional heating
Double-sided, very bright and spacious with a beautiful view
Energy-saving dual-function bulbs
Storage room available

Additional advantages:

Renovated staircase with elevator
Gas furnace heating water
Central district heating

The apartment is available from 1st of February 2025

More information on website LowcyNieruchomosci . pl

Call or text us for more information or to schedule an appointment any day of the week:

Michael

Phone/WhatsApp/SMS 7 days a week

Oferta wysłana z systemu BCK Galactica