(English version below)
Duże, przestronne, 3-pokojowe mieszkanie w tradycyjnej śląskiej kamienicy w Świętochłowicach. 63 m2, 3 m wysokości, 3 pokoje- przestrzeń, przestrzeń, przestrzeń:) Świetna lokalizacja: ekspresowy dojazd do trasy DTŚ oraz Dworzec Kolejowy na wyciągnięcie ręki.

MIESZKANIE:
Mieszkanie usytuowane jest na 1 piętrze kamienicy, składa się z dwóch sypialni, salonu z całkowicie wyposażoną, nowoczesną kuchnią, łazienki i przedpokoju. Pomieszczenia wyposażone są w zabudowę meblową- duże, przestronne szafy pomieszczą wszystko czego potrzebujesz. Kuchnia i łazienka po generalnym remoncie, wyposażone w sprzęt AGD i sanitariaty. Z kuchni rozciąga się widok na zielony dziedziniec, gdzie bez problemu znajdziesz także bezpłatne miejsca parkingowe. Okna usytuowane w kierunkach E/W. W mieszkaniu zostały wymieniowe wszystkie instalacje: wod-kan, elektryczna i grzewcza. Ogrzewanie- piec gazowy dwufunkcyjny.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie mieści się w centrum miasta Świętochłowice, od głównego deptaka dzieli je zaledwie 200 m, oferuje zatem wygodny dostęp do całej infrastuktury miejskiej: sklepy, przychodnia, przedszkole, szkoły, komunikacja miejska. Mieszkanie położone jest w cichej i spokojnej okolicy, a przy tym dojazd do trasy DTŚ jest bardzo wygodny, w zaledwie kilkanaście minut znajdziemy się w Centrum Katowic. Alternatywą podróży jest również Stacja Kolejowa- Dworzec Świętochłowice, do której spokojnie w kilka minut dotrzemy pieszo.

OPŁATY:
czynsz 4 osoby: 750 zł
ogrzewanie: rocznie 2 100 zł (na podstawie całorocznego użytkowania właścicieli)

CENA:
299 000 zł

Adres:
Hutnicza 7E, Świętochłowice

DOSTĘPNOŚĆ:
od zaraz

Serdecznie polecam i zapraszam po więcej informacji oraz na prezentację!
KONTAKT:
Anna Joanna Stępień
T:  
M:  

-
Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:



Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej

A large, spacious, 3-room apartment in a traditional Silesian tenement house in Świętochłowice. 64 m2, 3 m high, 3 rooms - space, space, space:) Great location: express access to the DTŚ route and the Railway Station at your fingertips.

APARTMENT:
The apartment is located on the 1st floor of a tenement house and consists of two bedrooms, a living room with a fully equipped modern kitchen, a bathroom and a hall. The rooms are equipped with furniture - large, spacious wardrobes will accommodate everything you need. The kitchen and bathroom have been completely renovated, equipped with household appliances and toilets. The kitchen overlooks the green courtyard, where you can easily find free parking spaces. Windows located in E/W directions. All installations in the apartment were replaced: water, sewage, electricity and heating. Heating - TWO-PHASE gas furnace.

LOCATION:
The apartment is located in the center of Świętochłowice, only 200 m from the main promenade, so it offers convenient access to all urban infrastructure: shops, clinic, kindergarten, schools, public transport. The apartment is located in a quiet and peaceful area, and access to the DTŚ route is very convenient, in just a few minutes you will be in the center of Katowice. An alternative travel option is the Świętochłowice Railway Station, which can be easily reached on foot in a few minutes.

FEES: rent for 4 people: PLN 750
heating: PLN 2,100 per year (based on owners; year-round use)

PRICE: PLN 299 000

ADDRESS:
Hutnicza 7E, Świętochłowice

I highly recommend it and invite you for more information and to the presentation!
CONTACT: Anna Joanna Stępień
T:  
M:  
Detailed information about the offer and real estate not published on websites can be found at:

We also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms. Please contact us via the form available on the website

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )